What's it mean when a girl calls you "hun"?

Page 1 of 2 [ 21 posts ]  Go to page 1, 2  Next

Butterfiend
Sea Gull
Sea Gull

User avatar

Joined: 9 Oct 2014
Age: 28
Gender: Male
Posts: 210
Location: Nowhere worth visiting.

04 Nov 2014, 10:12 pm

A girl I don't know that well (she's my mom's friend's daughter) called me "hun" over a Facebook PM. I'm assuming that's short for honey but I'm not sure. I also said something nice to her, just being friendly, and she responded with "AWWWW". I can't read people well. Is she possibly flirting with me. I'm not really into her because I don't know her, I'm just wondering.


_________________
Your neurodiverse (Aspie) score: 151 of 200
Your neurotypical (non-autistic) score: 61 of 200
You are very likely neurodiverse (Aspie)

AQ Score:44

Feel free to PM me for any reason at all. I like to talk to people online.

"I do not know what I am, and soon it may not matter." -Mewtwo.

"Time passes, people move. Like a river’s flow, it never ends." - Sheik

"I'm not popular enough to be different." -Homer Simpson


AspieOtaku
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 17 Feb 2012
Age: 42
Gender: Male
Posts: 13,051
Location: San Jose

04 Nov 2014, 10:21 pm

Usually its her just being nice! Just because someone is calling you hun or sweety doesnt necessarily mean they are flirting with you.


_________________
Your Aspie score is 193 of 200
Your neurotypical score is 40 of 200
You are very likely an aspie
No matter where I go I will always be a Gaijin even at home. Like Anime? https://kissanime.to/AnimeList


funeralxempire
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 27 Oct 2014
Age: 39
Gender: Non-binary
Posts: 25,452
Location: Right over your left shoulder

04 Nov 2014, 10:48 pm

Is she Southern?
If so it means nothing. If not it might mean platonic affection, it might mean romantic affection, it might mean nothing significant. :?

It's definitely not a bad thing. :)


_________________
Watching liberals try to solve societal problems without a systemic critique/class consciousness is like watching someone in the dark try to flip on the light switch, but they keep turning on the garbage disposal instead.
戦争ではなく戦争と戦う


Halfmadgenius
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 31 Oct 2013
Gender: Female
Posts: 666

04 Nov 2014, 11:11 pm

Here in the South it doesn't mean anything. A woman might call a total stranger hun or sugar.



CynicalWaffle
Snowy Owl
Snowy Owl

User avatar

Joined: 13 May 2014
Gender: Male
Posts: 143

04 Nov 2014, 11:14 pm

It's funny because once a man calls a woman honey or sugar or whatever, her default response is that you are harassing her. :roll:



Dox47
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 28 Jan 2008
Gender: Male
Posts: 13,577
Location: Seattle-ish

05 Nov 2014, 12:48 am

Hun, like Attila; it means she thinks you're a mighty conqueror, of course.


_________________
“The totally convinced and the totally stupid have too much in common for the resemblance to be accidental.”
-- Robert Anton Wilson


AspieOtaku
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 17 Feb 2012
Age: 42
Gender: Male
Posts: 13,051
Location: San Jose

05 Nov 2014, 2:34 am

Halfmadgenius wrote:
Here in the South it doesn't mean anything. A woman might call a total stranger hun or sugar.
Eaxactly I spent 4 years in Texas and have had women call me sweetheart it means nothing!


_________________
Your Aspie score is 193 of 200
Your neurotypical score is 40 of 200
You are very likely an aspie
No matter where I go I will always be a Gaijin even at home. Like Anime? https://kissanime.to/AnimeList


The_Face_of_Boo
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 16 Jun 2010
Age: 41
Gender: Non-binary
Posts: 32,886
Location: Beirut, Lebanon.

05 Nov 2014, 3:58 am

It means nothing, hun.



The_Face_of_Boo
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 16 Jun 2010
Age: 41
Gender: Non-binary
Posts: 32,886
Location: Beirut, Lebanon.

05 Nov 2014, 4:00 am

Here it's habibi (or 'hayete') and it means nothing - can be from female friends to males.

Weird that it is way less used by male friends to females tho ('habibti')



Uprising
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 9 Jan 2012
Gender: Male
Posts: 3,908

05 Nov 2014, 4:26 am

I think she overly sees you as a younger sibling aka unattractive (to her).

I could be wrong though.



hale_bopp
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 2 Nov 2004
Gender: Female
Posts: 17,054
Location: None

05 Nov 2014, 4:43 am

It doesn't mean anything. It's an endearing term commonly used for other people.
I've been called it by women and gay guys.



cubedemon6073
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 7 Nov 2008
Age: 45
Gender: Male
Posts: 4,953

05 Nov 2014, 7:37 am

Like hale_bopp says it is an endearing term.



kraftiekortie
Veteran
Veteran

Joined: 4 Feb 2014
Gender: Male
Posts: 87,510
Location: Queens, NYC

05 Nov 2014, 8:34 am

"Hun" is a term of endearment in Baltimore-ese, and in Southern speech in general.

Just look in the Balimorese website; you'll see what I mean.

It probably doesn't mean she's flirting with you--it just means she regards you as a nice guy in a Platonic sense.



Geekonychus
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 15 Nov 2012
Age: 38
Gender: Male
Posts: 1,660

05 Nov 2014, 8:37 am

I wouldn't look to deep into it, Hun. :wink:



Butterfiend
Sea Gull
Sea Gull

User avatar

Joined: 9 Oct 2014
Age: 28
Gender: Male
Posts: 210
Location: Nowhere worth visiting.

05 Nov 2014, 11:12 am

Dox47 wrote:
Hun, like Attila; it means she thinks you're a mighty conqueror, of course.


This one made me laugh!


_________________
Your neurodiverse (Aspie) score: 151 of 200
Your neurotypical (non-autistic) score: 61 of 200
You are very likely neurodiverse (Aspie)

AQ Score:44

Feel free to PM me for any reason at all. I like to talk to people online.

"I do not know what I am, and soon it may not matter." -Mewtwo.

"Time passes, people move. Like a river’s flow, it never ends." - Sheik

"I'm not popular enough to be different." -Homer Simpson


tourettebassist
Snowy Owl
Snowy Owl

User avatar

Joined: 8 Jul 2007
Gender: Male
Posts: 148
Location: Space is the Place

05 Nov 2014, 1:32 pm

I used to call all my female co-workers "hon". Never any harassment suits ! They were kinda friends - we were a unit. Even called my Dept. manager hon