Quote:
Esto vale también para la rima, que en un discurso en prosa llega a percibirse como una intención humorística o directamente burlona. No recuerdo si es en un texto de Miguel Cané o en el de un autor con parecido estilo jovial, en donde se narra un desafío entre estudiantes: El alumno Castillo apuesta a sus compañeros cincuenta pesos, que ganará si consigue contestar en verso a todo lo que le diga el severo profesor que lo va a interrogar. Se produce entonces el siguiente desopilante diálogo ?lo cito de memoria, pues lo leí hace varias décadas?:
El profesor:
?¡Que es ley?
El alumno:
?Lo que manda el rey.
El interrogatorio prosigue:
?¿Qué es costumbre?
?Lo que hace la muchedumbre.
Ligeramente amoscado, el profesor pregunta ahora en otro tono:
?¿Es poeta, señor Castillo?
?Un poquillo.
Aquí ya se oyen algunas risitas reprimidas. El diálogo se precipita:
?Le pondré un cero.
?Eso espero.
?¡Váyase afuera...!
?¡Como usted quiera!
Y el relato concluye:
Lo suspendieron, pero se ganó cincuenta pesos.
http://www.terapiatanguera.com.ar/Talle ... uacion.htm
_________________
The red lake has been forgotten. A dust devil stuns you long enough to shroud forever those last shards of wisdom. The breeze rocking this forlorn wasteland whispers in your ears, “Não resta mais que uma sombra”.