Those computers are awful, are honestly meant to believe that people got rid of proper colour, easy interface, complexity, and for incredibly boring computers that hurt your eyes to look at, it almost as hard to believe as the idea that people use pure orange interfaces for the omni-tools in Mass Effect, but at least it does not make apparently communicating with some advanced computer, harder than talking to some guy on MSN.
Actually the more I think about it, the more I like the idea of a purely asthetic remake, leave the story generally alone, give us a holographic Mother, prettier CG of ship, a chestburster that does not make me giggle when I see it, and still throw some curve balls in to keep me in suspense. Mother could work like hologram in the Resident Evil film, good chance to make us hate it's orders, add or change a few characters so this is not just some kind of reuse of script, unfortuantly we probably would not see Sigourney, but an actress who can generally do a good enough job, so we can see what Alien could be with some slight improvments. Maybe some 3D, unfortuantly did not watch Prometheus that way, but it could work.
Still love the original movie, strangely my 10 year old brother wanted to watch it was on tv, to teach him a lesson I let him, but he was actually ok with it, only scene he was really scared by was the part where the Xenomorph jumps out of the dark in that ventalation scene, which usually gets me too. Of course I got in trouble from my mother, but I do wonder if he could watch the other ones, will still probably have to cover his eyes in the sexy scenes.
_________________
Through dream I travel, at lantern's call
To consume the flames of a kingdom's fall