"Swing a cat"-refers to a "cat 'o nine tails."
"Let the cat out of the bag"
At country fairs, it was common practice to put a pig in a sack to take it to market. Occasionally, some prankster would replace the pig with a cat. When the person opened it, they saw the cat run out, thereby "letting the cat out of the bag."