Justeve wrote:
My thoughts very often don't translate well when I have to discribe my thoughts/feelings, I literally can not find words.
Yeah same here. My throughts can be very abstract. Best would be to just blurt out a jumbled mess, because that's what my thoughts are like lol. But they make a lot of sense.
It's hard to verbalize one's thoughts sometimes, regardless of the medium.
I think the say/write difference is quite normal for everyone, because writing tends to be far less impulsive (you can correct yourself before others notice and you have enough time to choose not to say something, etc.).