I can't preserve the meaning because I don't know what the meaning is but I can preserve the rythm. Like so:
memesplice wrote:
LOVE-LIFE-HUMAN-HUMAN- LOVE MAKING HUMAN lOVING- DOWNLOAD NOW DOWNLOADING
To preserve the beat, the first "download" is spoken as two words. The rythm goes like this:
LOVE
LIFE
HUMAN HUMAN
LOVE
MAKING
HUMAN LOVING
DOWN
LOAD
NOW DOWNLOADING
And since you said you would find it very useful, now I'm curious. Very useful for what? Are you writing song lyrics?
It's thematically similar to the song "Technologic" by Daft Punk, if that's where you're going with this.
http://www.youtube.com/watch?v=ozitqabi6UM
Do you see the similarity?