sterfry wrote:
I can barely make out what they're saying half the time.
Basically, it's very, very similar to what a family in a city in a Manchester housing estate would have been like here in the late 1990s. It's basically a family interacting with one another whilst watching TV. There aren't any jokes - all the humour comes from the banter they have and the stupid things they say, and the utter irrelevancies that people say to other in conversation, like "what did you have for dinner?" "Corned beef hash." "Oooh, we should have that."
It's the observation humour of very simple, working class people in Britain. Even a lot of people in southern England didn't 'get it', because they've never lived this lifestyle or know the kinds of people that are being referred to. Everyone up here knows a Jim Royle, or a Twiggy, or a Dave, or a Mum. It's very Northern English and urban in tone. People in Northern England, Scotland and Northern Ireland are more likely to understand it than say, people from a posh family from the Home Counties because of the specific North-South divide which exists here. Similarly, there are some very Scottish comedies that have been made here over the past 20 years - some of them have a UK-wide cult audience whereas others are simply too thickly characterised for English people to understand.
The real problem with
The Royle Family was that the first two series were great but as the scriptwriters became more and more detached from their working-class roots and were living different lives, the more I felt that they were poking fun at these character's lives and essentially laughing
at them rather than
with them. It stopped being an observational comedy done in one take and became really just a standard sitcom instead.