Whenever I have visited London in the past then I look for a bed and breakfast, it’s cosier and quite social when the guest get together in the mornings. It normally works out much cheaper than a hotel.
Try looking on line for places with a bed and breakfast near where you want your friend to stay. I’m guessing nobody’s replied to your post because they are not familiar with the part of London you are asking about. Good luck.