"Counsellor" as opposed to "Councillor"

Page 1 of 1 [ 6 posts ] 

Brendan
Yellow-bellied Woodpecker
Yellow-bellied Woodpecker

User avatar

Joined: 25 Jan 2007
Gender: Male
Posts: 58

28 Feb 2007, 8:14 pm

Counsellor: Person who provides counsel
ie; a therapist (see this person for counselling)

Councillor: Person who is a member of a Council
eg; a member of your local/shire council (in this instance, you would perhaps see this person regarding your utilities)


These are the correct usages.


Brendan


_________________
Born in '85.
Stuck in '67.


Tim_Tex
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 2 Jul 2004
Age: 44
Gender: Male
Posts: 45,534
Location: Houston, Texas

28 Feb 2007, 8:16 pm

I have always heard Counselor with only one L.

Tim


_________________
Who’s better at math than a robot? They’re made of math!

Now proficient in ChatGPT!


Brendan
Yellow-bellied Woodpecker
Yellow-bellied Woodpecker

User avatar

Joined: 25 Jan 2007
Gender: Male
Posts: 58

28 Feb 2007, 8:29 pm

This is because Americans do not know how to spell :wink:

Please consult your Oxford dictionary.


Brendan :)


_________________
Born in '85.
Stuck in '67.


hyperbolic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 14 Aug 2006
Gender: Male
Posts: 1,869

28 Feb 2007, 8:47 pm

Quote:
Councillor: Person who is a member of a Council
eg; a member of your local/shire council (in this instance, you would perhaps see this person regarding your utilities)


In America, that person would be called a "council member."



ping-machine
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 25 Oct 2006
Age: 46
Gender: Female
Posts: 854

28 Feb 2007, 9:54 pm

Tim_Tex wrote:
I have always heard Counselor with only one L.

Tim


The general rule with adding suffixes to verbs is either to drop the end "e" or to double the last consonant. The exception to this is generally with "half consonants" - W, Y etc that do not double. * eg blow becomes blowing, or blower, try becomes trying.

Some would also use an exception if the last consonant is an "L" (as in Travelling / Traveling -- neither incorrect as far as I know. Personally I prefer the double-letter spelling.)

Since a "counsellor" is "one who counsels" -- or gives advice, there is a chance for correct alternatives. However, I agree it is not the same as a councillor as the latter is from a different etymological source. :D


_________________
"We're an anarcho-syndicalist commune."


ZedSimon
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 10 Feb 2005
Gender: Male
Posts: 722
Location: Alone At The Lunch Table

01 Mar 2007, 8:06 am

City councilor...guidance counselor.

Each gets one L here, 2 Ls in the UK, Australia and Canada (see also "traveling/travelling" and "canceled/cancelled).