"Take on me" What's that supposed to mean?

Page 1 of 1 [ 4 posts ] 

NewTime
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 14 Apr 2015
Posts: 2,122

23 Jul 2016, 11:32 am

https://www.youtube.com/watch?v=djV11Xbc914

"Take on me. Take on me. Take me on. Take on me".

Just what is this supposed to mean? It doesn't make sense.



ArielsSong
Veteran
Veteran

Joined: 4 Mar 2016
Age: 38
Gender: Female
Posts: 673
Location: Lancashire, UK

23 Jul 2016, 12:46 pm

I understand it as taking on the responsibility of someone. Like you might 'take on' a pet.

"Take on me" might mean "accept me as your partner" and the responsibility that comes with that.

I could be way off the mark, though.



BirdInFlight
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 8 Jun 2013
Age: 64
Gender: Female
Posts: 4,501
Location: If not here, then where?

24 Jul 2016, 11:17 am

"Take on me" is a more awkward way of the more usual term "take me on," in this instance meaning "give me a try, give a relationship with me a try."

It can mean a responsibility, or just giving the person a try. Someone wanting a game of tennis could say "I'll take you on!" or "Anyone want to take me on? I warn you I'll win, I'm good!"

It just means give the person a try. "Take on me" is a bit backwards though and not normally the order of words. It was that band's second language so that might be why.



lostonearth35
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 5 Jan 2010
Age: 52
Gender: Female
Posts: 13,896
Location: On a planet where I don't belong.

25 Jul 2016, 5:27 pm

All I know is that the 80's rocked. 8)