Random sentences in foreign languages

Page 7 of 17 [ 264 posts ] Go to page Previous 1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 17 Next

Previous topic | Next topic

Guitar_Girl
Veteran
Veteran

Joined: 28 Jun 2010
Age: 32
Gender: Female
Posts: 2,152

21 Aug 2010, 8:06 am

Ich habe einen guten Tag heute!

Valoyossa
Veteran
Veteran

Joined: 20 Feb 2010
Age: 39
Gender: Female
Posts: 2,287
Location: Freie Stadt Danzig

21 Aug 2010, 9:29 am

Nie rób luftu, bo będą cugi!

_________________
Change Your Frequency, when you're talking to me!
----
Das gehört verboten! http://tinyurl.com/toobigtoosmall size does matter after all
----
My Industrial Love: http://www.youtube.com/watch?v=rBo5K0ZQIEY

AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 36
Gender: Male
Posts: 76,303
Location: Portland, Oregon

22 Aug 2010, 3:37 pm

^^
Que língua é você que escreve dentro?

_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!

Valoyossa
Veteran
Veteran

Joined: 20 Feb 2010
Age: 39
Gender: Female
Posts: 2,287
Location: Freie Stadt Danzig

22 Aug 2010, 4:07 pm

I wrote my sentence in Polish, Pomeranian/Silesian dialect :twisted:

AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 36
Gender: Male
Posts: 76,303
Location: Portland, Oregon

23 Aug 2010, 12:27 pm

La distorsione di velocità, quella è impressionante!

_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!

Anke
Yellow-bellied Woodpecker

Joined: 20 Apr 2010
Age: 55
Gender: Female
Posts: 50
Location: United Kingdom

24 Aug 2010, 4:39 am

Can one of you Danish speakers do a quick audio recording of 'Jeg kokar gulerøtter' and 'rødgrød med fløde'? I swear it's the funnest thing. Use Audioboo if you don't want to be on youtube

And now something in German: Wenn Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher.

When flies fly, then flies are following flies.

_________________
Go for it.

AnnePande
Veteran
Veteran

Joined: 13 Jul 2007
Age: 48
Gender: Female
Posts: 994
Location: Aarhus, Denmark

24 Aug 2010, 10:25 am

I'm not good at the technical stuff... but btw. I think you mean: Jeg koger gulerødder. (Just a detail.)

As for the rødgrød, look at this:

http://www.youtube.com/watch?v=83tLGmQOPno

(no, none of them is me. :lol: )

AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 36
Gender: Male
Posts: 76,303
Location: Portland, Oregon

24 Aug 2010, 1:52 pm

Esta sentença é escrita obviamente no português!

Может кто-то пожалуйста произнести это предложение в языке написано внутри?

_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!

Carnione
Tufted Titmouse

Joined: 23 Aug 2010
Age: 30
Gender: Female
Posts: 29

25 Aug 2010, 4:52 am

月曜日の一時に私はパイナップルを食べます。
getsuyoubi no ichiji ni watashi wa painappuru (w)o tabemasu
On Monday at 1 o'clock I eat pineapple.

私のポッキー！さわらないで
watashi no pokki! sawaranaide
My pocky! Don't touch

Unsure how accurate a translation the second one is x.x

AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 36
Gender: Male
Posts: 76,303
Location: Portland, Oregon

27 Aug 2010, 12:24 pm

Agora, eu estou tentando aprender a língua portuguesa, através de um grupo de CD audio encontrados na biblioteca pública em minha vizinhança, porque eu estou esperando a versão audio de um livro da autonomia que eu espere tente melhorar meu espanhol.

_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!

jmnixon95
Veteran
Veteran

Joined: 26 Dec 2009
Gender: Female
Posts: 20,931
Location: 미국

28 Aug 2010, 12:02 am

Wie heißt du?

AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 36
Gender: Male
Posts: 76,303
Location: Portland, Oregon

28 Aug 2010, 12:27 pm

Ich spreche nicht Deutsches!

Eu estou aprendendo atualmente falar algum português!

_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!

nissa_amas_katoj
Yellow-bellied Woodpecker

Joined: 24 Jul 2008
Age: 67
Gender: Female
Posts: 68
Location: Daggett, upper MI, USA, Earth

29 Aug 2010, 2:08 pm

Ekö kat e rat. (Volapük, a conlang invented in 1880)
Translation: Jen kato kaj rato. (Esperanto)

Oh, you want some English with that?

English Translation: Here is a cat and a rat.

AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 36
Gender: Male
Posts: 76,303
Location: Portland, Oregon

29 Aug 2010, 4:51 pm

Você encontrou nunca qualquer um que actuou como uma hipócrita absoluta? Um dia, eu estou sendo dito para exercitar. O no dia seguinte, eu estou sendo dito para engordar-se acima.

_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!

Guitar_Girl
Veteran
Veteran

Joined: 28 Jun 2010
Age: 32
Gender: Female
Posts: 2,152

04 Sep 2010, 5:23 am

jmnixon95 wrote:

Wie heißt du?

Ich Heisst Christy.

zena4
Veteran
Veteran

Joined: 30 Jan 2009
Age: 65
Gender: Female
Posts: 6,054

05 Sep 2010, 4:28 am

"La vie est belle -
Chiqu'é pas chère", Arno.

"Les biens sont biens,
Les mieux sont mieux."

Arno - Brussels,

2000 quelque chose.

Page 7 of 17 [ 264 posts ] Go to page Previous 1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 17 Next

Jump to:

Random sentences in foreign languages Post Reply New Topic

Random sentences in foreign languages