Polska Strefa! (Polish Zone)

Post Reply New Topic

W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie, witajcie w tej krainie!
Tu możemy sobie pogadać po polsku lub nauczyć się tego wcale nie tak bardzo trudnego języka.
Moje założenie to jak najbardziej polski wątek, ale wiem, że jeśli ktoś chce się nauczyć, to musi jakoś zapytać.



It's topic for Poles, but not only.
I know Aspies are language-lovers.
Here you, Foreigners, can learn sth in Polish. It's not as difficult as it seems
I want this Zone to be as pure Polish as can be, but I know if you want to learn, you have to ask any way. So ask in English and later, I hope, in Polish

milo zobaczyc ojczysty jezyk..

Pewnie, że miło! Witaj

Ja nie mowi duzo po polsku. Moj gramatyki zle. Moj rodziny jest od polsce i ja byl w polsce 5 razy. I love Poland and miss being there. I have to learn more Polish

Witam polaków! Ja jestem pół polką, pół angielką. Skąd jesteście? Ja się wychowałam w Warszawie

You're doing quite well

I'm from Minnesota originally, but am first generation American. I've lived in Wisconsin my whole life. My whole family's Polish. My dad's from the southern part, near the mountains, and my mom is from Wloclawek. Also, I can understand a lot more Polish than I can speak.

Rodzice nie uczyli cię polskiego? Nie rozmawiasz z rodziną?

Nie bójcie się pisać, nawet z błędami. To nic złego, a wprawa czyni mistrza

Rodziny sprobowa uczyu mnie po polsku ale ja byl zajienty z skole. Teraz ja bede uczyu jeste.

Bardzo chętnie ci pomogę, inni z pewnością też. Zadawaj pytania jak chcesz coś wiedzieć

Twoje zdanie w prawidłowej wersji to: Rodzina próbowała uczyć mnie polskiego, ale ja byłem zajęty w szkole. Teraz się będę uczyć.

Jak nie wiesz dlaczego właśnie tak, to pytaj

Valoyossa, czy jesteś z Gdańska? Bo masz "Danzig" w profilu

dt18, ja też Ci będę pomagać, na tyle ile będę mogła.

Zgadza się, właśnie stamtąd jestem
DT18, żeby ci było raźniej: ja się uczę niemieckiego. A więc nie jesteś sam
Postures, fajne PRL masz w profilu ale mieszkasz w Anglii?

Ja się za to uczę rosyjskiego

Nigdy nie byłam w Gdańsku. Chcę kiedyś tam pojechać. Do Krakowa też. Z rodziną jeździmy tylko w nudne miejsca, takie jak Kołobrzeg

Dopiero teraz zauważyłam to

Tak mieszkam i urodziłam się w Londynie ale wychowałam w Polsce. Mam matkę polkę a ojca anglika. Kiedy miałam 9 lat to wróciliśmy do Anglii. Wyjechałam do Warszawy na pół roku jak miałam 16 lat ale nie mogłam się przyzwyczaić A PRL mam w profilu bo mnie to cholernie interesuje

Dzieki

Dlaczego jest nudne Kołobrzegu? Bardzo chciałbym tam w odwiedziny.
/