Je suis un anglophone. Comment est mon francais?

Post Reply New Topic

Bonjour, je m'appelle Daniel et j'habite à Terre-Neuve, au Canada, et j'ai dix-sept ans. Je suis dans la douzième année. J'ai habité ici depuis deux mille six. J'ai déménagé ici de Toronto il y a quatre ans. Je veux étudier le francais, et aussi une autre langue, après le collège. Je n'utilise pas de dictionnaire francais-anglais maintenant.

Demandez-moi tous les questions que vous voulez! Cela, c'est tout que je peux penser d'écrire maintenant, mais je sais plus.

Et aussi, est-ce qu'il y a une cédille en Character Map? LOL.
Merci de lire mon post.

Comment était-ca?

C'est pas mal. Il y a quelques anglicismes traduits littéralement, mais ça pourrait être pire.

Tu te débrouilles plutôt bien!! !
Continue comme ça!
Entre nous, tu t'exprimes mieux que certains français de ton âge!

You can make the ç with the US-International Keyboard by typing an apostrophe and then a c or C right after it, if you are using Windows.

Windows US International Keyboard

But I am not sure on other systems or keyboard layouts. For some reason, Windows Vista will not allow me to switch over to the regular French keyboard layout without removing my English keyboard layouts from the keyboard language list. But the US-International Keyboard layout covers nearly everything, grave (à), acute (é), umlauts (ö), tidle (ñ), carets (â) and cedilla (ç), plus a few others (ß, ¿, ø, æ). For some stupid reason, it does not have œ and so if I ever need that, I usually cut and paste it from another document.