Page 2 of 3 [ 33 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3  Next

Corcovado
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 7 Jul 2006
Gender: Female
Posts: 562
Location: Right in front of my pc

29 Aug 2006, 2:41 pm

starling wrote:
Litigious wrote:
Corcovado and starling are right. In Danish, it's pronounced exactly like in German. In Swedish, it's pronounced either exactly like in German [as'bergзrs] or [as'berjзrs].


I'm Dutch (in The Netherlands, on the other side of Germany :wink: )


Oh god, now we just need a swiss/austrian for the finishing touch.

Good phonetic writing litigious.



starling
Sea Gull
Sea Gull

User avatar

Joined: 30 Jun 2006
Gender: Female
Posts: 228

29 Aug 2006, 2:45 pm

This topic starts to sound like the Eurovision Songfestival.

HALLOWW FROM HOLLAND! HERE ARE OUR POINTS:



Corcovado
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 7 Jul 2006
Gender: Female
Posts: 562
Location: Right in front of my pc

29 Aug 2006, 2:55 pm

starling wrote:
This topic starts to sound like the Eurovision Songfestival.

HALLOWW FROM HOLLAND! HERE ARE OUR POINTS:


LOL :lol:

And for starlings pronounciacion:

Twelve points, zwölf points, douce points

(not sure about the french spelling :oops: )



starling
Sea Gull
Sea Gull

User avatar

Joined: 30 Jun 2006
Gender: Female
Posts: 228

29 Aug 2006, 3:03 pm

Corcovado wrote:
Twelve points, zwölf points, douce points


Zwölf Punkte, douze points.

Douce points means soft points. Ehmmm ... that's another topic :mrgreen:



Corcovado
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 7 Jul 2006
Gender: Female
Posts: 562
Location: Right in front of my pc

29 Aug 2006, 3:38 pm

Thanks for the correct spelling. Long time since I went to school and wrote in german and french.

Ok, soft points then.

Name two of your softest points. Or more.

(What was this originally about?)



starling
Sea Gull
Sea Gull

User avatar

Joined: 30 Jun 2006
Gender: Female
Posts: 228

29 Aug 2006, 4:04 pm

:lol:



VesicaPisces
Pileated woodpecker
Pileated woodpecker

User avatar

Joined: 23 Jul 2006
Gender: Male
Posts: 198
Location: Earth

29 Aug 2006, 9:17 pm

I pronounce it like this, "Ass-pur-grrrs" or "Ass-pur- gurs"


_________________
Any thing that can happen, will happen, has already happened, and is happening right now.


Sophist
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 23 Apr 2005
Age: 43
Gender: Female
Posts: 6,332
Location: Louisville, KY

29 Aug 2006, 11:12 pm

We tried to come up with what the name's roots were a long time ago on here. The best we could figure (without asking any of the surviving family) was that there's a city in Austria called Aspberg, meaning City of Aspen. We made an educated guess that Han's predecessors once upon a time lived there, and took on a variation of it for the name. An "Asperger" I believe would be equivolent to saying something like a New Yorker-- meaning someone from New York.

With time and the continual move towards laziness/smootheness in pronunciation, the "b" was probably dropped. That "b" is sort of hard to punctuate at the end of "Asp".

That was our best guess as to the roots of the name...


_________________
My Science blog, Science Over a Cuppa - http://insolemexumbra.wordpress.com/

My partner's autism science blog, Cortical Chauvinism - http://corticalchauvinism.wordpress.com/


Litigious
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 23 Aug 2006
Gender: Male
Posts: 1,505
Location: Nearest Wells Fargo trade

30 Aug 2006, 2:21 am

There actually is one place named Asperg, without the "b". It's situated in Germany, though, near Stuttgart. It's not that very far from Austria. Of course there can be a very small Austrian village with the same name, but this was the only Asperg I could find in my atlas, and it is a German atlas.



Last edited by Litigious on 30 Aug 2006, 6:31 am, edited 1 time in total.

Corcovado
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 7 Jul 2006
Gender: Female
Posts: 562
Location: Right in front of my pc

30 Aug 2006, 5:39 am

Aspberg would actually mean mountain of Asp since berg means mountain. But good find anyway.



Litigious
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 23 Aug 2006
Gender: Male
Posts: 1,505
Location: Nearest Wells Fargo trade

30 Aug 2006, 6:30 am

Well, two of my obsessions are maps and the German language, so it wasn't that hard to find. :wink:



30 Aug 2006, 4:06 pm

My mother pronounces it Aus-Burgers.

I have heard people pronounces it Ass-bergers. It was even prounced that way in the Mozart and the Whale tralior.



scrulie
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Aug 2006
Age: 56
Gender: Female
Posts: 1,738
Location: Kent, UK

01 Sep 2006, 6:56 am

deep-techno wrote:
Even though it is correct, I think pronouncing it As-ber-gers sounds a bit rude, so I call it As-per-jers.


I say 'As-per-jers' because that's how most people seem to pronounce it, even though I know it should have a hard 'g' because it's German.


_________________
*it's been lovely but I have to scream now*


Tails
Deinonychus
Deinonychus

User avatar

Joined: 31 Oct 2005
Age: 40
Gender: Female
Posts: 398
Location: Planet Mobius?

01 Sep 2006, 7:12 pm

I tend to switch between the g and j pronounciations on whim, because I've heard both pronounciations used equally commonly. I'm aware that the hard g is more correct, but I still tend to use both interchangeably.


_________________
~I wanna fly high, so I can reach the highest of all the heavens
Somebody will be waiting for me, so I've got to fly higher~


superfantastic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 17 Jul 2006
Gender: Female
Posts: 1,113

01 Sep 2006, 7:28 pm

Which is the hard G? Apparently you all mean it's the sound as in "jar", but the G in "good" sounds "harder" to me.
Well, which one is normally called the "hard" one?



Tails
Deinonychus
Deinonychus

User avatar

Joined: 31 Oct 2005
Age: 40
Gender: Female
Posts: 398
Location: Planet Mobius?

01 Sep 2006, 7:29 pm

I mean the g in good as the hard g.


_________________
~I wanna fly high, so I can reach the highest of all the heavens
Somebody will be waiting for me, so I've got to fly higher~