Moomingirl wrote:
Interesting that you have issues with flirting. I am pretty good (I think) with reading body language, but this is one area that I know I struggled with. I would be accused of flirting when I was just being friendly, and conversely my friend would have to jab me in the ribs and say "he is sooo flirting with you", and I would have completely missed it. I guess flirting v friendly just doesn't compute in my brain.
A125 NT 83, RAADS revised - 135

I could see how that could be a pattern among mild Aspies, where they have trouble with flirting but not so much other things. Flirting is definitely something I would put in the "specialized situations" or "advanced empathy" category. It was something I was rarely "called upon" to do and I didn't get much experience with it. And I definitely wasn't born knowing how to interpret the signals.
I think I have enough to go on now that I'm a functional flirtation interpreter, but "flirting vs. friendly just doesn't compute in my brain" really rings a bell. Additionally, I think in my younger life the only thing like flirting I could manage to do was to be friendly, vs. not interacting at all.
Conversely, I can see how some of the genuinely friendly behavior I exhibited could have been misconstrued as flirting, but I can't remember a clear case when it was. Maybe one or two possible cases. I think that may be something that women wind up dealing with more; I think the male flirting style is characterized as having less to do with friendliness.