marshall wrote:
Americans pronounce it more like the Swedish with a longer sounding 'y', the 'o' closer to float, and a definite 'd' at the end. The Norwegian pronunciation is hard for Americans.
Press the loud speaker on the Norwegian side (to the right) and you can hear it
http://translate.google.com/#en/no/fjord