It's parody, and in parody, someone is going to get offended; especially those being parodied. It doesn't matter if you don't feel that it's parody, since it is in fact parody. If being nasty is a disqualification for parody, then why is Mad Magazine still running? They've parodied everything from Buffy the Vampire Slayer to Willy Wonka. What about Scary Movie 1, 2, and 3? Epic Movie? Borat? Just because they offend those that they lampoon doesn't mean that they're neccesarily no longer parody.
Personally, you're insulted by it, like a member of Autism Speaks woud be insulted by the site NTspeaks. There's no difference, but for the reactions of those being parodied.
Parody is parody, and having it tried in Australia will be a waste of effort. It won't go to court, as any Judge worth their salt would know exactly why they cannot try such a case. International Law is what keeps the world's balance. If someone doesn't want to see it, they shouldn't click that link and look at it. If they keep coming back to it, they're just getting themselves worked up, and angry for the sake of anger.
I agree with Tequila on this, though. It's just silly to get worked up over something like that article.
_________________
1234
FOUR
Four is the only number which is itself has the same number of letters as it itself is.