Buttoneater wrote:
That is a difficulty you will have to overcome, unfortunately. My brother is fluent in ASL (not deaf, just thought it seemed like an easy series of classes), and we were discussing linguistics one day when I asked him "Do you think the integration of facial expressions into ASL as a part of the language puts people with asperger's syndrome at a disadvantage when using it?" He said "Yes it does, but the language was developed to facilitate communication between deaf people. People with AS who attempt to learn it are statistical outliers, and modifying the language to better suit them would strip it of a level of it's expressivity, as well as be a waste of time since the odds of both having AS and being deaf are pretty low, uncommon enough that it's better they adapt to the language than the language adapt to them."
So I guess you should keep practicing.
I don't think any language should have to change just to accommodate one user or even a group of users. That's like changing English spellings because some people are dyslexic. I just hope people bear with me when I'm trying to communicate. I'm going to have to do stupid exaggerated facial expressions in my exam because it's better than not doing any.
_________________
Zombies, zombies will tear us apart...again.