Page 7 of 10 [ 152 posts ]  Go to page Previous  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next

Krabo
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 5 Nov 2012
Age: 250
Gender: Male
Posts: 15,625
Location: Suomi.

14 Aug 2014, 4:42 pm

Kahdeksankymmentä. -- I almost skipped the second e. Like I cannot type Finnish any more.


_________________
Finn. Male. Older than you. Me and my cat.


Moomingirl
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 19 Mar 2013
Age: 51
Gender: Female
Posts: 7,084
Location: away with the fairies

14 Aug 2014, 4:45 pm

I've found that the more I study languages, the worse my English spelling has got. I used to type there/they're/their etc, and all the fun ones like that correctly, without even thinking about it. Now I find that I have to pause and check myself.

Kahdeksankymmentäyksi.



Krabo
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 5 Nov 2012
Age: 250
Gender: Male
Posts: 15,625
Location: Suomi.

14 Aug 2014, 4:48 pm

Kahaleksankymmentäkaks. (Southern Finnish dialect.)


_________________
Finn. Male. Older than you. Me and my cat.


Moomingirl
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 19 Mar 2013
Age: 51
Gender: Female
Posts: 7,084
Location: away with the fairies

14 Aug 2014, 6:27 pm

Lol. I was quite pleased with how my Finnish was going until I read something about how spoken Finnish varies from written (e.g. minä/sinä, is mä/sä). So there's a whole lot more to learn. I can see this language is going to keep me busy for a very long time.

83



Murihiku
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 9 Jan 2013
Gender: Male
Posts: 12,948
Location: Queensland

14 Aug 2014, 7:03 pm

Lemme try:

Kahdeksankymmentäneljä


_________________
It is easy to go down into Hell;
Night and day, the gates of dark Death stand wide;
But to climb back again, to retrace one's steps to the upper air –
There's the rub, the task.


– Virgil, The Aeneid (Book VI)


Moomingirl
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 19 Mar 2013
Age: 51
Gender: Female
Posts: 7,084
Location: away with the fairies

14 Aug 2014, 7:07 pm

Perfect Murihiku, have a gold star. :D

Why is it a bunch of my favourite people always show up just as I have to leave??

85



Murihiku
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 9 Jan 2013
Gender: Male
Posts: 12,948
Location: Queensland

14 Aug 2014, 7:13 pm

It's just like The Eagles once said. :wink:

(BTW, you could've given me an actual gold star. They have them here on WP. :P )

八十六


_________________
It is easy to go down into Hell;
Night and day, the gates of dark Death stand wide;
But to climb back again, to retrace one's steps to the upper air –
There's the rub, the task.


– Virgil, The Aeneid (Book VI)


Moomingirl
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 19 Mar 2013
Age: 51
Gender: Female
Posts: 7,084
Location: away with the fairies

14 Aug 2014, 7:32 pm

Lol, I forgot that. Here: :star:


I'm going to see them in March. Can't wait. :D



Krabo
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 5 Nov 2012
Age: 250
Gender: Male
Posts: 15,625
Location: Suomi.

15 Aug 2014, 5:02 am

Tetëdhjetë gjashtë.


_________________
Finn. Male. Older than you. Me and my cat.


Moomingirl
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 19 Mar 2013
Age: 51
Gender: Female
Posts: 7,084
Location: away with the fairies

15 Aug 2014, 5:13 am

Krabo wrote:
Tetëdhjetë gjashtë.


Are you drunk, or is that a language?



Krabo
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 5 Nov 2012
Age: 250
Gender: Male
Posts: 15,625
Location: Suomi.

15 Aug 2014, 5:18 am

Albanian.


_________________
Finn. Male. Older than you. Me and my cat.


Moomingirl
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 19 Mar 2013
Age: 51
Gender: Female
Posts: 7,084
Location: away with the fairies

15 Aug 2014, 5:21 am

How do you tell if people are drunk there? They must sound it all the time.



Krabo
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 5 Nov 2012
Age: 250
Gender: Male
Posts: 15,625
Location: Suomi.

15 Aug 2014, 5:22 am

You mean in Albania? Finland?


_________________
Finn. Male. Older than you. Me and my cat.


Moomingirl
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 19 Mar 2013
Age: 51
Gender: Female
Posts: 7,084
Location: away with the fairies

15 Aug 2014, 5:25 am

I mean Albania. The language just sounds slurred. From what you tell me Finnish people are drunk anyway. :P



Krabo
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 5 Nov 2012
Age: 250
Gender: Male
Posts: 15,625
Location: Suomi.

15 Aug 2014, 5:28 am

Всегда.


_________________
Finn. Male. Older than you. Me and my cat.


Moomingirl
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 19 Mar 2013
Age: 51
Gender: Female
Posts: 7,084
Location: away with the fairies

15 Aug 2014, 2:37 pm

87