Should be able to do the same on the road bike, you might notice some other muscles getting a workout that were not used before, but I am sure you will be fine. If you put 12 miles a day on the recumbent then you have a fitness base to start with, so you will be fine.