polylogarithmos wrote:
Surely you are speaking with a translator.
线程 = thread(in computer science, unit of program execution)
帖子=bulletin board thread
确实，WP是我使用的第一个老式论坛，此前我从未了解过中文老式论坛，所以我不明白Thread的准确翻译。另外，很高兴见到你，哈尔滨的朋友，我在太原。鉴于你的专业、年龄和地址，我猜你在哈工大。
Indeed, WP is the first old-style forum I have used, and I have never known a Chinese old-style forum before, so I don’t understand the accurate translation of Thread.
_________________
For I so loved the world, that I gave My theory and method, that whosoever believeth in Me should not be oppressed, but have a liberated life. /sarc
13 May 2024, 1:16 am
